
Le Bruit du Off
12 Juillet 2023
Production : Compagnie KHOR
Production déléguée Sénégal : Association Magg’ando
Production déléguée Canada : Out InnerSpace Dance Theater
Co-production : Le Flow - Centre Eurorégional des Cultures Urbaines, Ville de Lille (France) | Théâtre Louis Aragon, scène conventionnée d’intérêt national Art et Création danse (Tremblay, France)
Partenaires : Hahatay - Centre Culturel Aminata (Gandiole, Sénégal) | Maison des Cultures Urbaines (Dakar, Sénégal) | Maison Folie Wazemmes, Ville de Lille (France) | New Works (Vancouver, Canada) | Belsher Arts Management (Vancouver, Canada)
Soutiens : Rolex Mentor and Protégé Arts Initiative (Genève, Suisse) | Canada Council for the Arts (Vancouver, Canada) | DRAC Hauts-de-France |
Institut Français et Ville de Lille (France) | Région Hauts-de-France | Département Seine-Saint-Denis (France) Institut Français Export 2023
Production originale : Compagnie Art-Track
Contributions musicales : William Bayakimissa aka Mystraw, Sunu Percu, StepLord Sénégal